No, you pay for a subscription plan to get all features that are covered in that subscription package. No other hidden charges.
Farm Monitor mobile app is built intentionally for scenarios like this, in farms without internet connection, the data inputted is stored offline and synced to our servers as soon as the device gets to a location with an internet connection.
No. At the moment, farm monitor is for crop production.